社會工作局「澳門手語詞彙庫」正式上線

有線圖文新聞 / 本地資訊

發佈於 2025年8月19日 下午 4:15

有線圖文新聞 / 本地資訊

社會工作局「澳門手語詞彙庫」正式上線

由社會工作局委託香港中文大學手語及聾人研究中心設立的線上手語資料庫「澳門手語詞彙庫」 https://macslbank.ias.gov.mo/tc/ 已正式上線,標誌着澳門手語本土化和標準化發展邁入新的里程碑。
 
特區政府積極履行《殘疾人權利公約》,致力創造學習手語的環境,向社會大眾宣傳聾人的語言特性,為聾人融入社會創造條件。現時,澳門約有6,350名聽障人士,手語是他們獲取資訊、平等參與社會的主要途徑。正如澳門口語可使用不同用詞表達同一意思(例如:爸爸、爹地、老豆),澳門手語也可使用不同的詞彙變體表達同一意思。
 
為推進澳門手語標準化建設,保育本土手語,促進社會共融,社會工作局委託香港中文大學手語及聾人研究中心推行「澳門手語詞彙庫」發展計劃,並邀請了澳門聾人群體協助收集、分析及整合澳門手語語料。「澳門手語詞彙庫」現已設立並正式上線。使用者可按主題分類、起手手形或輸入文字等搜尋方式,查找澳門聾人常用手語詞彙及詞彙變體的視頻教學示範、不同詞彙變體在澳門各年齡層聾人群體中的使用情況等詳細資料。
 
隨著「澳門手語詞彙庫」的設立,將為澳門手語在教育、學習、溝通、傳譯、推廣等方面提供支援。社會工作局聯同香港中文大學團隊於早前舉行了引介會,分別向澳門聾人及聽障團體代表、手語翻譯員、學校代表、政府部門及公共事業機構介紹「澳門手語詞彙庫」及使用方法,並收集與會者的寶貴意見及建議,作為日後持續完善「澳門手語詞彙庫」的重要參考,致力建構一個「溝通無界、平等有愛」的共融社會,並為澳門建設世界旅遊休閒中心貢獻力量。
 
(來源 : 社會工作局)

更多相關

澳門消费 Chill and fun 齊來推動樂滿區

澳門中華總商會婦女委員會社會資訊部近日來到聖安多尼堂區,感受區內的特色美食和文化,發掘社區隱世好店 。為提振消醬市場信心,特區政府與澳門中華總商會攜手合辦「2026社區消费大獎賞」大型促消费活動,活動期間每逢週一至週四,消醬者透過承辦單位電子錢包在全澳可核銷電子優惠的商戶單筆付滿50 澳門元,更可自...

2026年6月9日

2026澳門國際龍舟賽舉行祈福儀式

2026澳娛綜合澳門國際龍舟賽將於本週六、日(6月13、14日)及端午節正日(19日)在南灣湖水上活動中心隆重舉行。主辦單位於6月8日中午在現場舉行祈福儀式,祈求賽事順利進行,氣氛莊重熱烈。 體育局代局長李詩靈表示,今屆賽事規模盛大,除了本地隊伍外,更邀請了橫琴的隊伍參與,正賽階段亦迎來泰國、新加坡...

2026年6月8日

《濠故事》新書問世,穿越澳門城市煙火,盡覽百樣人生

濠江潮起,金蓮綻放,適逢國家「十五五」規劃和澳門特區「三五」規劃的開局之年,新書《濠故事:100 個澳門人的夢想生活》正式出版,講述澳門居民的奮鬥故事和美好嚮往。 本書由南方報業傳媒集團旗下南方國際傳播中心(South)編著,南方日報出版社出版,取材於獲中國新聞獎的同名大型全媒體採訪專案。書中匯集數...

2026年6月8日

山東廣電視聽項目推介會在澳舉行

由山東省廣播電視局主辦,山東省廣播電視協會、山東省網絡視聽節目服務行業協會、澳門山東社團總會協辦,山東省歐亞企業交流協作中心承辦的「山東廣電視聽項目推介會」6月3日「山東廣電視聽項目推介會」在澳門文華東方酒店舉行。山東省廣播電視局黨組成員、副局長劉國華先生,澳門中聯辦宣文部傳媒處處長董文浩,澳門文化...

2026年6月3日

登記成為澳門有線電線用戶

觀看世界各地約100多個不同類型的頻道節目