社會工作局「澳門手語詞彙庫」正式上線

發佈於 2025年8月19日下午 4:15

社會工作局「澳門手語詞彙庫」正式上線

由社會工作局委託香港中文大學手語及聾人研究中心設立的線上手語資料庫「澳門手語詞彙庫」 https://macslbank.ias.gov.mo/tc/ 已正式上線，標誌着澳門手語本土化和標準化發展邁入新的里程碑。

特區政府積極履行《殘疾人權利公約》，致力創造學習手語的環境，向社會大眾宣傳聾人的語言特性，為聾人融入社會創造條件。現時，澳門約有6,350名聽障人士，手語是他們獲取資訊、平等參與社會的主要途徑。正如澳門口語可使用不同用詞表達同一意思（例如：爸爸、爹地、老豆），澳門手語也可使用不同的詞彙變體表達同一意思。

為推進澳門手語標準化建設，保育本土手語，促進社會共融，社會工作局委託香港中文大學手語及聾人研究中心推行「澳門手語詞彙庫」發展計劃，並邀請了澳門聾人群體協助收集、分析及整合澳門手語語料。「澳門手語詞彙庫」現已設立並正式上線。使用者可按主題分類、起手手形或輸入文字等搜尋方式，查找澳門聾人常用手語詞彙及詞彙變體的視頻教學示範、不同詞彙變體在澳門各年齡層聾人群體中的使用情況等詳細資料。

隨著「澳門手語詞彙庫」的設立，將為澳門手語在教育、學習、溝通、傳譯、推廣等方面提供支援。社會工作局聯同香港中文大學團隊於早前舉行了引介會，分別向澳門聾人及聽障團體代表、手語翻譯員、學校代表、政府部門及公共事業機構介紹「澳門手語詞彙庫」及使用方法，並收集與會者的寶貴意見及建議，作為日後持續完善「澳門手語詞彙庫」的重要參考，致力建構一個「溝通無界、平等有愛」的共融社會，並為澳門建設世界旅遊休閒中心貢獻力量。

（來源 : 社會工作局）

更多相關

第十二屆「獅王爭霸國際賽 2025-美高梅盃」再度開賽

第十二屆「獅王爭霸國際賽 2025-美高梅盃」於10月4日在媽閣廟前地隆重舉行。今屆賽事共吸引來自13個國家及地區的21支隊伍、近260名運動員參與。賽事分為南獅規定樁陣自選套路（高樁）、女子傳統南獅賽、青少年傳統南獅賽和兒童組傳統南獅賽四大項目。作為世界三大頂級南獅賽事之一及唯一設有女子傳統南獅...

2025年10月4日

中山路歷史文化街區國慶盛大開街

國慶黃金周，廣東揭陽古城迎來歷史性時刻＆mdash;＆mdash;由中交第四航務工程局（以下簡稱中交四航局）承建的揭陽活力古城改造提升項目取得重要進展，中山路308棟南洋風格騎樓修繕順利完工，歷史文化街區以連片拱廊、雕花灰塑的復古風貌盛大開放。開街當日，街區上演集歌舞、非遺、民俗、語言類節目於一體的...

2025年10月4日

雲浮澳門雙城美食嘉年華啟幕

9月30日晚，「文旅賦能百千萬・雲浮國慶喜樂購＆mdash;＆mdash;品味雲浮澳門雙城美食嘉年華」於雲城東西街隆重開幕，標誌著這場橫跨中秋與國慶雙節的美食文化盛宴正式展開。雲浮市文廣旅體局、雲城區人民政府相關領導及澳門美食之都協會會長李剛共同出席開幕儀式，與現場市民及遊客一同見證兩地風味交融的精...

2025年10月1日

「2025銀河娛樂澳門國際馬拉松」將於12月7日舉行

由體育局、銀河娛樂集團及澳門田徑總會主辦的「2025銀河娛樂澳門國際馬拉松」將於本年12月7日(周日)舉行，賽事組委會於9月30日舉行新聞發佈會公佈賽事詳情及報名安排。出席嘉賓包括體育局代局長李詩靈、銀河娛樂集團董事程裕昇、澳門田徑總會理事長陳步倩等。持續打造本澳標誌性體育盛事體育局代局長李詩靈...

2025年9月30日

社會工作局「澳門手語詞彙庫」正式上線

更多相關

最新消息