社會工作局「澳門手語詞彙庫」正式上線

發佈於 2025年8月19日下午 4:15

社會工作局「澳門手語詞彙庫」正式上線

由社會工作局委託香港中文大學手語及聾人研究中心設立的線上手語資料庫「澳門手語詞彙庫」 https://macslbank.ias.gov.mo/tc/ 已正式上線，標誌着澳門手語本土化和標準化發展邁入新的里程碑。

特區政府積極履行《殘疾人權利公約》，致力創造學習手語的環境，向社會大眾宣傳聾人的語言特性，為聾人融入社會創造條件。現時，澳門約有6,350名聽障人士，手語是他們獲取資訊、平等參與社會的主要途徑。正如澳門口語可使用不同用詞表達同一意思（例如：爸爸、爹地、老豆），澳門手語也可使用不同的詞彙變體表達同一意思。

為推進澳門手語標準化建設，保育本土手語，促進社會共融，社會工作局委託香港中文大學手語及聾人研究中心推行「澳門手語詞彙庫」發展計劃，並邀請了澳門聾人群體協助收集、分析及整合澳門手語語料。「澳門手語詞彙庫」現已設立並正式上線。使用者可按主題分類、起手手形或輸入文字等搜尋方式，查找澳門聾人常用手語詞彙及詞彙變體的視頻教學示範、不同詞彙變體在澳門各年齡層聾人群體中的使用情況等詳細資料。

隨著「澳門手語詞彙庫」的設立，將為澳門手語在教育、學習、溝通、傳譯、推廣等方面提供支援。社會工作局聯同香港中文大學團隊於早前舉行了引介會，分別向澳門聾人及聽障團體代表、手語翻譯員、學校代表、政府部門及公共事業機構介紹「澳門手語詞彙庫」及使用方法，並收集與會者的寶貴意見及建議，作為日後持續完善「澳門手語詞彙庫」的重要參考，致力建構一個「溝通無界、平等有愛」的共融社會，並為澳門建設世界旅遊休閒中心貢獻力量。

（來源 : 社會工作局）

更多相關

2025長春“健博會”進入衝刺階段

2025長春國際醫藥健康產業博覽會（下稱「健博會」）將於12月7日至9日在長春東北亞國際博覽中心舉辦。日前，「健博會」暨長白山人參產業高品質發展大會召開籌備工作會，由大會籌備組組長、長春市政協主席高志國主持。會上，高志國對大會各項籌備工作再動員、再部署，強調要深入落實市委、市政府工作要求，主動作為，...

2025年11月29日

「尋琴探澳」攝影比賽獲獎名單公佈

2025「尋琴探澳」攝影比賽已於十月下旬完成收件及評審工作，本年度共收到超過200幅參賽作品。11月27日下午，比賽作品展開幕式及頒獎典禮於氹仔花城公園活動室舉行。作品展展期由即日起至12月9日，歡迎公眾前往參觀。是次比賽由 IIM Instituto Internacional de Macau...

2025年11月29日

MUST國際青年電影節暨金雞澳門影展圓滿閉幕

2025年11月27日，「MUST國際青年電影節暨金雞澳門影展」於澳門科技大學順利閉幕，本屆影展自11月21日開幕以來，先後舉辦了九場學術放映與多場專業論壇，來自美國、荷蘭、新西蘭、韓國等國家以及中國內地、香港和澳門的眾多電影人與學者，以及眾多熱愛電影的觀眾參與了這場「光影盛宴」。澳門科技大學副校長...

2025年11月28日

第15屆澳門購物節將於12月舉行

第15屆「澳門購物節」將於12月1日至31日隆重舉行，為期一個月的精彩購物盛事將聯動節慶氛圍與社區消費，進一步推動澳門「旅遊+」產業融合發展。本屆購物節匯聚超過300間商戶門店參與，並持續深化與內地旅遊平台的合作，透過IP升級與傳播升級，為旅客打造一站式、沉浸式的澳門購物體驗。澳門旅遊局局長文綺華表...

2025年11月27日

社會工作局「澳門手語詞彙庫」正式上線

更多相關

最新消息