中年新手警察 (第八季)

看不見的罪案（第一季）

在一場激動的衝突中，德絲（多莉路易斯飾）迫使辛妮（阿加達西飾）正視她過去的暴力謀殺案，否則將會向警方告發。

中年新手警察 (第八季)

哈珀和邁爾斯感受到最近所犯錯誤的嚴重性，同時，哈珀被指派訓練邁爾斯。諾蘭與莎蓮娜被派往一宗劫案現場，諾蘭更在那裡遇上一張熟悉的面孔。

看不見的罪案（第一季）

德絲與辛妮在調查一名地產經紀助理在準備出售的華麗豪宅中被謀殺的案件時，探索了隱藏身份的話題，最終發現受害者的老闆地產經紀，以及將會買下豪宅的買家，都與他們自稱的身份不符。德絲和辛妮繼續調查，德絲發現辛妮似乎也有著秘密。與此同時，辛妮與嘉爾對質。

中年新手警察 (第八季)

哈珀和露西在下加州展開臥底行動，調查兩名年輕女子遭謀殺一案。而在洛杉磯，畢福和聯邦調查局特別行動小組也協助調查；與此同時，諾蘭和貝利學習應對長距離戀情。