中年新手警察 (第八季)

看不見的罪案（第一季）

積（丹尼爾吉利斯飾）和德絲（多莉路易斯飾）正在調查一名貨車司機被槍殺的案件，掃黃組突然出現，要求他們放走頭號疑犯，以免破壞掃黃組的調查。該疑犯被發現死於審訊室後，兩隊人馬皆遭到懷疑，警局更被封鎖起來，但積與德絲必須把握時間盡快破案。積的性命受威脅，而德絲又因為辛妮（阿加達西飾）的大廈停電而與她中斷了...

中年新手警察 (第八季)

團隊齊聚同賀約翰與貝利大婚之喜；同時，莎蓮娜發現手上案件有不妥之處，更引導她作出全新發現。在某處，露西與提姆的關係面臨考驗。

中年新手警察 (第八季)

在震撼的第五季大結局中發生襲擊事件之後，團隊必須嘗試查出他們為何成為目標，背後是否還有更大陰謀。同時，諾蘭必須捱過最後一更才可與貝利結婚。

中年新手警察 (第八季)

約翰諾蘭是洛杉磯警局最年長的新手警員，他憑藉人生經驗、決心與幽默感，努力跟上其他比他年輕20歲的新人。隨著訓練即將結束，諾蘭面臨作為警員最大的挑戰＆mdash;＆mdash;他必須正視自己在追求真相過程中所作的選擇。