首先來到加拿大里奇蒙，介紹公路賽車冠軍「火箭」派屈克理沙，他想挑戰第一名的紀錄，結果過彎不慎整輛車翻覆了，但是誰也阻止不了他奪冠的決心，他就算開著半毀的車也拿到了冠軍。在加拿大溫尼伯，馬克要拆房子，結果闖錯家了。在澳洲威洛班克賽車場的短程極速賽道上，兩屆全國冠軍菲爾撞毀了價值三十萬美元的改裝賽車，結果很幸運只有手指灼傷。另外還介紹了一連串的撞毀影片，以及最新流行的「跑酷」運動。

  本集女子修車手的客戶是一位媽媽，在孩子都離家之後，她希望能換一輛馬力更強的車，這輛改裝後的二手野馬GT能否完成她的夢想呢？

  艾瑞克埃斯特拉達要請威爾替他改裝老舊的勞斯萊斯；JBL也要請威爾替NBA的選秀前派對改裝一輛吉普車。

諾亞開設經典車工坊，讓車子好看，對他們來說是一定要的，讓車子性能好，則是他們的專長。在經典車工坊這兒，有遠見的工匠大師團隊，經手各式各樣的車，改造成為量身特製的高性能勁車，你要贏得車展就另請高明，若你要贏得車展又能衝第一，來找他們就對了。本集一輛小不點進口車迷你庫柏，在引擎室大增馬力，而一輛賓士190豪華雙門敞篷車，在暌違許久後要重新上路，擲地有聲。這回是歐洲入侵，聖路易嚴陣以待。

  柴油戴夫和大塊柴共同開設經營柴油賣家，這是全球最大的柴油車網路市場，兩人和旗下員工打造全球僅見，最大最狠的柴油貨卡。他們尋找貨卡購買，修理後轉賣獲利，有時候還直接在網站上舉辦活動，抽獎大放送。柴油貨卡遠不只是貨卡，而是生活風格，吃飯、睡覺和呼吸都離不開它。本集要購入退役的消防車，改造成新改良的火花車業拖吊車。另外大明星羅禮士拍廣告需要特製貨卡，前來選購，而頭號粉絲紅鬍子不為人知的過去，也跟著浮出檯面。

  為了改造前美式足球員約翰的C10經典款貨車，喬和團隊卯足全力，突破重重障礙、尋找合適的零件，用心為他量身打造完美貨車。此外，龐蒂克火鳥的車主丹尼也向喬求助，希望他能幫忙在引擎蓋畫上經典的火鳥標誌，一圓他二十年來的心願。

  美國各地的愛車人士處處碰壁，不管是沒錢、沒時間，或是沒有機械技能，應該要很吸睛的寶貝專案車，卻窩在車庫裡未能完成。這一切到今天為止。這是和時間賽跑，本節目身懷絕技的汽車專家，心中只有一個目的，占領府上的車庫，教導你如何讓停滯的專案回歸正軌，重新上路。改車特攻隊要讓你的愛車好看。本週要處理的經典1968年雪佛蘭邁銳寶，一路苦過來。車主把車撞到全毀，惡操之餘，當成零件車。年少輕狂的回憶，變成一大團垃圾。現在他要第二次機會。車子在他家車庫裡不成車形，被拆到只剩下底盤，需要奇蹟才能讓車子重新上路。要靠改車特攻隊來研究哪些能救，哪些能再利用，還有什麼需要從頭打造起。

  這次喬跟他的夥伴們收到了狄恩的委託，狄恩是個哈德遜收藏家，他有一輛報廢的36年哈德遜貨車想整修，喬跟他的夥伴歷時兩年半，終於要完成這個項目了；同時，出去尋找零件的艾曼達竟然幫喬買回來了一艘船，喬要幫它重新噴漆，讓它跟上時代。