白令海的海象依然不平靜，海上作業難以進行。為了達成這一季的目標，眾家採金客無不鋌而走險，尋找任何收獲黃金的機會。尚恩和維農把目標轉向內陸，艾蜜莉、克里斯和席克都趁著短暫的天氣空檔趕緊出海，但直到最後，克里斯都還在等待時來運轉的那一刻。

本集介紹的是特斯拉S型轎車。這是一輛全電動車，零排放，高效能，單次充電就能夠跑480公里，而且只要20分鐘，就能充飽五成的電力。特斯拉S型的製程相當嚴謹，多數為機器製造，是難得一見的量產未來概念車。因為不需要引擎，所以它的容量也比同級車要大得多，瞬間加速到百公里也只需要5.4秒，最高時速可達200公里。是一部讓人心動不已的夢幻名車。在這個講求效能和節能的時代，特斯拉踏出的這一步將帶領業界邁向未來。

麥克羅帶我們參觀瀝青拌合廠集塵屋，以及生物碳工廠。製造瀝青時會產生大量粉塵，這些粉塵都需要用大型過濾器收集，以免排放到空氣中汙染環境，過濾器內的集塵袋，正是整座瀝青廠最髒的部分，時間久了總得更換。生物碳製成為利用廢木料熱裂解後產生出來的純碳，這些碳能有效過濾水或是當肥料助於植物生長，分裝過程中，員工滿身都是極細碳粉。

夏季採金季才剛開張，一場大風暴即將登陸諾姆，各路人馬都想把握最後的機會出海收獲黃金，卻各自遇到機械問題。尚恩的振動機皮帶鬆脫，克里斯的錨柱塔歪斜傾倒，艾蜜莉的抽水馬達出了問題，維農的空氣壓縮機停擺……這場吸金大戰才剛開始。

  本集節目中，達斯汀的團隊為了減緩他們應付過最湍急的水流，要用巨礫築起水壩，佛萊德的團隊則要用拖手清開巨礫，以觸及富含黃金的溪床基岩。

  去年樹屋大師皮特前往挪威認識了同業佛洛德，對於他的樹屋設計讚美不已。他的翻譯伊莉莎白在挪威經營一座空中探險公園，這次決定委託佛洛德和皮特一起為她的探險公園打造一間樹屋。皮特為此興奮不已，因為這是他的第一件海外工程。兩人決定利用四株松樹，在離地逾7公尺高的森林樹梢打造一間純挪威風格的探險小屋，建材來自當地木頭，鋪上鄉村松木壁板和7層木板打造的防寒屋頂，專門抵禦挪威寒冷多風的天氣；同時安裝天窗、大量的窗戶以及玻璃滑門，還有環形露臺可欣賞梅歐莎湖的迷人景緻。這間樹屋充分利用空間，利用內部閣樓增加臥床，讓小屋成為能容納八人過夜的可愛木屋。

  阿拉斯加的帝王蟹漁場封閉一事讓席格非常焦慮，因此他決定帶著女兒一家人重返挪威故土，嘗試開發挪威的帝王蟹漁場，更希望可以藉此一圓他爸爸生前想落葉歸根的夢想。他來到挪威以後發現這裡有大量的挪威巨蟹，不過當地漁民卻對此不屑一顧，消費者也不知道這種蟹嚐起來其實很鮮甜。席格和女兒曼蒂到處奔走，不斷打探挪威巨蟹的市場價值，還找了餐廳一起推出挪威巨蟹的餐點想試試水溫，究竟席格能否實現他的野心，開拓出全新的蟹種市場？

  白令海上的夏季採金季又將開始，諾姆的帝國之戰也將展開。各方勢力都在積極布局，企圖擴大自己的事業版圖。尚恩擴充陣容，納進了作業能力一流的姚金孃艾琳號。克里斯也從吸金客晉升挖金客的行列，在湯姆卡德礦區跟尚恩並肩角逐。因為感染新冠肺炎而錯過冬季採金機會的艾蜜莉強勢回歸，奪下56號礦區的維農也不遑多讓，本季首次收金就繳出漂亮成績單。