對加拿大生物來說，夏天是個極端的季節，每年夏天在加拿大西部外海的荒島，會出現全球規模最大的北方海獅聚落，這也吸引了虎鯨來這裡打獵。北極熊夏天靠體內儲存的脂肪過活，海冰重新出現後，牠們才能再度獵殺海豹。但是哈得遜灣海邊的北極熊會殺獵白鯨，科學家以前不知道這種行為，也從來沒有人拍到過。夏天也是螢火蟲活躍的季節，數千隻閃亮的螢火蟲照亮夜空，揭開夏季最壯觀的求偶儀式。

  本集節目中，卡悠提彼得森即將帶領觀眾前進澳洲的北領地，本次的探險有兩大目標，其一是最小的巨蜥黃喉巨蜥，另一種則是神出鬼沒的莫頓澤巨蜥，為了捕獲這兩種巨蜥，卡悠提彼得森將會前往草原和沙漠中的綠洲，歷經千辛萬苦，只為與這兩種美妙的巨蜥有近距離的接觸。

  派屈克戴克斯特拉是一位研究抹香鯨的專家，他曾在華爾街當律師，後來為了追求夢想，成了一位製片者和探險家。他是地球上看過最多水下的抹香鯨的人。但他和抹香鯨的水下遭遇，都是發生在海面下九到十二公尺，而抹香鯨多半生活在水下數千呎，遠超過人類潛水極限的深海中，並在深海中獵食大王烏賊。那裡的壓力極大，足以把人壓扁。為了了解抹香鯨在深海中的生活，派屈克和當地的一位抹香鯨專家合作，在一隻抹香鯨身上固定攝影機標記，並順利拍下難得一見的深海獵食畫面。

  澳洲維多利亞省的許多牲畜和袋鼠被不明動物啃食，骨頭上的肉被吃得精光，照此跡象推測，戴米恩認為是大型貓科動物所為。澳洲境內並沒有原生的大型貓科動物，但是卻經常傳出有民眾目睹大型貓科動物的事件。維多利亞省在1850年代曾經掀起一股淘金熱潮，據說有礦工為了保護金礦，找來大型貓科動物守在礦坑，隨著礦坑廢棄，這些大型貓科動物便遭棄養，釋放到野外。又有一說是19世紀在澳洲風靡一時的馬戲團，在20世紀初沒落後，便將表演用的大型貓科動物棄置荒野。另外，有農名聲稱在案發區域見過體型與身上條紋類似已被認定絕種的袋狼。戴米恩做了陷阱想捕捉這個謎樣的野獸，卻被牠闖入後逃逸。

  本系列花了兩年多拍攝，跑遍加拿大的每個角落，呈現野生動物在一年四季動人又私密的故事。本集的主題是春天，馴鹿要遷徙六百公里，抵達牠們在極地凍原的產犢區，牠們必須趕在春季融冰前上路。在加拿大東部極北林區的木蛙，秋天氣溫下降時，腹腔出現一個大冰塊，包住心臟和肺臟，木蛙不呼吸、血液也不流動就這樣度過冬天，春天一到又神奇地甦醒過來。連植物也有面對天氣變化的策略，樹木展開新葉之後，森林動物也開始活絡起來，隨著夏季腳步接近，所有野生動物又要面對意外的新挑戰。

  觀眾將在本集跟著主持人卡悠提前往澳洲，找尋獨樹一格的守宮。澳洲有超過六百種蜥蜴，其中將近三分之一是守宮。卡悠提這次要尋找的是有澳洲內陸珍寶盛名的棘皮瘤尾守宮。他透過獨特的方式，摸黑在不同的地區環境，找到了不同的守宮，最終如願以償地找到了瘤尾守宮，也藉由這段經歷介紹了守宮的生活習慣及特色。

  菲律賓呂宋島從林邊緣的農場上發生牲畜消失無蹤的怪事，當地農人認為是傳說中的超自然生物阿斯旺所為，阿斯旺在菲律賓民間傳說裡是神秘、變形、邪惡靈體的專門用語，它可以是食屍鬼,女巫或狼人，但是最常用來指吸血蝙蝠戴米恩與麥特深入菲律賓叢林尋找真相。首先發現世界上最大種的蝙蝠—鬃毛利齒狐蝠，實際觀察狐蝠覓食後，隨即推翻這種蝙蝠食性從眾所周知的果實轉為肉類的理論。發現樹上巨大的巢穴，讓二人猜測兇手或許是島上最大、最稀有、最兇悍的禽類—食猿鵰，在實際上樹查探巢中空無一物後，又推翻這個理論。最後，戴米恩無意間拾獲巨大蛇蛻，二人轉而將兇嫌設定為網紋蟒，並成功在農場上設下陷阱捕獲。