很多動物具有毒性，有的利用毒液殺死敵人或捕捉獵物。響尾蛇震動尾巴警告掠食者，但牠的毒液在覓食和自我保護上非常重要；毒鮋是偽裝高手，遇到威脅也會用背鰭的毒刺讓掠食者痛苦死去；蠍子的尾巴可以把致命劑量的毒液注入獵物；大海中的藍紋章魚除了超強偽裝術，被牠咬到會癱瘓失去性命；為了對抗甲蟲而被引入農田的海蟾蜍，變成當地的害蟲，因為牠們的皮膚有毒，所以幾乎沒有掠食者；漏斗網蜘蛛的毒液之強，能殺死一個成年人；鈍尾毒蜥的可怕甚至成為口耳相傳的故事；還有小小的火蟻，一個蟻群的毒液加起來可以殺死任何動物，牠們全都具有致命毒液。

  莫名出現在營火邊的男人，說出有關黑狼的傳說。兩百年前，有個蕭尼族人死後化身成黑狼，當有蕭尼族人死亡時，黑狼就會來帶他的靈魂到來世。傑夫正好是蕭尼族後裔，難道黑狼是因為傑夫而出現嗎？傑夫的行為越來越怪異，似乎另有圖謀，其他隊友轉而將調查重心放在解開傑夫的企圖，但謎團卻一個接著一個浮現…

  聖地牙哥野生動物園的南非展示區，飼養約400多隻動物，包括長頸鹿、犀牛、羚羊、瞪羚，保育員每天要做很多打掃和餵食的工作，其中5個月大黑犀牛艾瑞亞非常特別，因為黑犀牛是極瀕危物種，全球共計約5千隻野生黑犀牛，保育員要訓練牠習慣各種聲音和飼料小貨車，最終讓牠進入多物種展示區，和其他動物在大園區一起生活。另外，園區中還有一對獅子配偶，公獅米巴利和母獅伊托莎；在貓科動物中，獅子是唯一社交群居的物種，其他貓科動物多半是獨居；而保育員的工作除了讓動物吃飽，身體健康，也必須讓牠們每天身心都有活動刺激，因此必須為牠們設計益智玩具，並在在展示區內隨意放置飼料，刺激牠們自己覓食。

在婆羅洲捕撈和販賣鯊魚是合法活動，而魚市場上的鯊魚多半是混獲。大衛等護鯊人士，想要救這些鯊魚，於是說服拖網漁民手下留情，賣活的鯊魚，讓他們能把這些鯊魚送到邦邦島的海洋保護區野放。漁民雖然答應了，但從魚市運到邦邦島要六小時的車程加一小時的船程，運送過程中的鯊魚照顧是個艱難的任務。海洋保護人士亞歷克斯帶製作小組到山打根的街上，直擊非法買賣海龜蛋的活動，再帶大家晚上去海灘，尋找上岸產蛋的海龜，幫牠們把蛋收集起來放到孵育場保護，不讓這些海龜蛋受盜獵者侵害。

  在非洲最荒涼的地方，動物各有一套獨特技巧及防衛措施，除了活下去，還要確保後代能長大到成年，這就是非洲平原上的動物要面對的宿命。大象、斑馬、牛羚等草食動物無法避開掠食者，只能隨時保持警戒，肉食動物為了餵飽自己的寶寶也各出奇招，豺犬打團體戰；鬣狗除了吃腐肉，還靠耐力對獵物緊追不捨；獵豹靠速度捕捉獵物；而胡狼則見機行事，偷走別人的獵物，牠們都全力以赴，在充滿變數的非洲大地上尋找生機。

  斑馬的條紋可以欺騙獅子，變色龍可以改變體色，用閃電般的舌頭抓住獵物，章魚除了能改變體色，還能鑽進比自己體型小的縫隙躲藏，螳螂耐心等著伏擊獵物，還能完美融入周遭環境，企鵝在水裡動作優雅又快速，水底或水面上的掠食者幾乎看不見牠們，北極狐的皮毛會隨季節變換顏色，北極熊全身雪白，就像消失在雪地上，雪豹的皮毛顏色跟花紋，讓獵物察覺不到牠的攻擊，這些動物都有絕佳的偽裝術，可以避開掠食者或是捕捉獵物。

  前海豹部隊隊員喬埃蘭伯特，這次來到北極地帶，他要研究的對象是世界上最大型的陸地掠食者，北極熊。分析北極熊如何適應並在這片險惡荒原生存，發展出哪些感官找尋獵物，使用那些技巧獵捕和殺生。任務從北極圈深處開始位於挪威的斯瓦巴群島，這是地球上最不宜生存的環境，只有少數幾種哺乳動物能在此生存，這裡的人口約兩千五百人，北極熊約三千隻，地球上唯一一處，人類數量少於世界最大型陸地食肉動物的地方。喬埃就是要來到這裡，搭乘破冰船，設置生態觀察艙，近距離與北極熊面對面接觸。