FLDS先知華倫傑夫斯的女兒瑞秋聯絡到潔西卡和阿曼達，請求幫忙拯救她的妹妹。前金士頓家族成員艾娃努力與多妻制父母斷絕關係。

  今晚跟著我們現場直擊美國六個刑警轄區，本節目將帶觀眾看看各地刑警辦案的行動和手段。觀眾們將同步和六個不同刑警轄區的警員們一起執勤出任務直接檢視執法單位的辦案手法和程序。

  本節目由亞布倫斯和瑞奇艾柏林、凱文傑克森共同主持，帶領觀眾一探美國執法機構的辦案直播現場。大膽直擊執勤中的警察部門。南卡羅萊納州的一名毒癮者起死回生，佛羅里達州有隻狗咬了小偷，伊利諾州則部署了泰瑟槍。

  本節目由ABC頻道的主播丹亞布倫斯和達拉斯警察局的警探瑞奇艾柏林、凱文傑克森共同主持，帶領觀眾一探美國執法機構的辦案直播現場。德州有人侵入民宅，佛羅里達州有家庭爭吵事件，南卡羅萊納州則有人酒駕。

  米奇從小生長於暴力家庭，因此性格殘暴，梅樂莉也因從小遭父親性侵害，個性變得偏激而乖戾，因此兩人同病相憐，並迅速墜入愛河。在兩人聯手殺父弒母後，就開始亡命天涯，沿路中殺人無數，但卻被媒體渲染成大英雄，且成為偶像。

  假冒遊客的非法雇工、內藏海洛因的玩具、隱藏在手機裡的武器：這是加拿大邊境服務署每天的工作內容。面對乘客為了順利過關而各種撒謊、爭執、扮可憐、假裝無知，甚至威脅要採取法律手段，他們奮鬥在加拿大邊境的最前沿，一切努力都是為了保障國家安全。

  透過瑞貝卡的幫忙，卡拉希望確認丈夫和兒子在死後相聚。崔西需要瑞貝卡幫忙聯繫過世的母親，以便向母親詢問該怎麼做。

德州響起槍聲，發生血腥的攻擊事件，佛羅里達州有一隻不服管教的豬，印第安納州有人酒駕。