瑪姬裴頓成為這輛人性化金龜車的新主人。這次金龜車要拿出渾身解數跟瑪姬Maggie一路邁向Nascar賽場，成為首次出賽的金龜車。

  李護士是神經醫院的男護士，阿添則是雜役。他們經常乘著工作之便竊取死人值錢的東西。一天，鄭明被送入院，阿添偷去他的隨身大包袱，發現裡面是一些幾百年前的名貴陶瓷碎片。

  瑪麗畢克馥、露西兒鮑爾、德西阿南茲、史蒂芬史匹柏和歐普拉溫芙蕾所得到的財富和權力令其他名人望塵莫及。  

貝爾吉羅斯帶著得獎女星凱特哈得森攀上義大利多羅邁特山脈，他們要穿過二戰時期的碉堡，讓凱特幾乎恐慌發作。兩人在荒野席地而睡過了一晚，第二天還要攀下兩百多呎高的懸崖。

從大陸遷往台灣的一家人，各懷心事。祖母對大陸念念不忘，一心想回去；父母雖也有「外省人」 身份的尷尬，卻也清楚知道回大陸只是夢一場；姐姐差不多已當自己是台灣本地人……

住在美國麻州的德瑞克，在河邊跟朋友聊天時，遭蚊子叮咬，因而感染東部馬腦炎病毒，導致他癲癇、發高燒，大腦整個發炎。這沒有辦法治療，德瑞克只能靠自己對抗感染……

本集介紹更多NASA未解開的謎。月球上金字塔形狀的陰影究竟是什麼？木衛三的海洋裡有生物嗎？太空站附近出現的雷射光又是什麼？

一家世界級的胸圍公司過去一直都只僱用女性僱員，但在面對同行競爭愈來愈激烈之時，她們破天荒僱用了兩位男性作首席設計師，務求在產品上能夠有突破性的發展。